home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2006 February / PCWFEB06.iso / Software / Resources / Picasa 2.1 / picasa2-current.exe / PicasaUpdate.exe / XMLF / DOWNLOADER_STRINGRES_RU.XML < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2005-10-05  |  3KB  |  67 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <resources>
  3.  <stringres id="IDS_DESCRIPTION">
  4.   <xmbtext>╨¡╤é╨╛ ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╖╨░╨│╤Ç╤â╨╢╨░╨╡╤é ╨╜╨╛╨▓╤â╤Ä ╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╤Ä ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╤ï Lifescape ╨╕ ╨╡╨╡ ╨║╨╛╨╝╨┐╨╛╨╜╨╡╨╜╤é╨╛╨▓.</xmbtext>
  5.  </stringres>
  6.  <stringres id="IDS_DONT_START_DIRECTLY">
  7.   <xmbtext>╨¡╤é╨╛ ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╜╨╡ ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░╤é╤î ╨╜╨░╨┐╤Ç╤Å╨╝╤â╤Ä</xmbtext>
  8.  </stringres>
  9.  <stringres id="IDS_AUTH_ERR">
  10.   <xmbtext>╨¥╨╡╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨┐╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╕╤é╤î ╨┐╨╛╨┤╨╗╨╕╨╜╨╜╨╛╤ü╤é╤î</xmbtext>
  11.  </stringres>
  12.  <stringres id="IDS_CONNECT_ERR">
  13.   <xmbtext>╨¥╨╡╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î ╤ü╨╛╨╡╨┤╨╕╨╜╨╡╨╜╨╕╨╡</xmbtext>
  14.  </stringres>
  15.  <stringres id="IDS_UPTODATE">
  16.   <xmbtext>╨ƒ╨╛╤ü╨╗╨╡╨┤╨╜╤Å╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╤Å ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å</xmbtext>
  17.  </stringres>
  18.  <stringres id="IDS_TRAYTITLE">
  19.   <xmbtext>╨ƒ╨╛╨┤╨║╨╗╤Ä╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨║ ╤ü╨╡╤Ç╨▓╨╡╤Ç╨░╨╝ Picasa</xmbtext>
  20.  </stringres>
  21.  <stringres id="IDS_TRAYDLMESSAGE">
  22.   <xmbtext>╨ú╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨║╨░ ╤ü╨╛╨╡╨┤╨╕╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å...</xmbtext>
  23.  </stringres>
  24.  <stringres id="IDS_PICASATITLE">
  25.   <xmbtext>╨Æ╤ï╨┐╨╛╨╗╨╜╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨╛╨▒╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╤ï Picasa</xmbtext>
  26.  </stringres>
  27.  <stringres id="IDS_PICASAMESSAGE">
  28.   <xmbtext>╨ù╨░╨│╤Ç╤â╨╖╨║╨░ ╨╛╨▒╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╤ï Picasa...</xmbtext>
  29.  </stringres>
  30.  <stringres id="IDS_CONNECTION_REQUIRED">
  31.   <xmbtext>╨ö╨╗╤Å ╨▓╤ï╨┐╨╛╨╗╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╤ì╤é╨╛╨│╨╛ ╨┤╨╡╨╣╤ü╤é╨▓╨╕╤Å ╤é╤Ç╨╡╨▒╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╤Ç╨░╨▒╨╛╤ç╨╡╨╡ ╤ü╨╛╨╡╨┤╨╕╨╜╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ü ╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é╨╛╨╝.</xmbtext>
  32.  </stringres>
  33.  <stringres id="IDS_VERSION_UNAVAILABLE">
  34.   <xmbtext>╨¥╨╡╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨┐╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╕╤é╤î ╨╜╨░╨╗╨╕╤ç╨╕╨╡ ╨┐╨╛╤ü╨╗╨╡╨┤╨╜╨╡╨╣ ╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╨╕ ╤ü ╤ü╨╡╤Ç╨▓╨╡╤Ç╨░ Picasa.\n\n╨ƒ╨╛╨▓╤é╨╛╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨┐╨╛╨┐╤ï╤é╨║╤â ╤ç╨╡╤Ç╨╡╨╖ ╨╜╨╡╤ü╨║╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╝╨╕╨╜╤â╤é.</xmbtext>
  35.  </stringres>
  36.  <stringres id="IDS_CONNECT_ERR_DEBUG">
  37.   <xmbtext>╨¥╨╡╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨╖╨░╨│╤Ç╤â╨╖╨╕╤é╤î ╤ü %s ╨▓ %s (%x). ╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╤î╤é╨╡ ╤ü╨╛╨╡╨┤╨╕╨╜╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ü ╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é╨╛╨╝ ╨╕ ╨┐╨╛╨▓╤é╨╛╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨┐╨╛╨┐╤ï╤é╨║╤â.</xmbtext>
  38.  </stringres>
  39.  <stringres id="IDS_INSTALLEREXISTS">
  40.   <xmbtext>╨æ╨╛╨╗╨╡╨╡ ╨╜╨╛╨▓╨░╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╤Å ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╤ï Picasa ╤â╨╢╨╡ ╨╖╨░╨│╤Ç╤â╨╢╨╡╨╜╨░.\n╨¥╨╛╨▓╨░╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╤Å ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨░ ╨░╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨╕ ╨┐╤Ç╨╕ ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╤Ä╤ë╨╡╨╝ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨╡ Picasa.</xmbtext>
  41.  </stringres>
  42.  <stringres id="downloader::error1">
  43.   <xmbtext>╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░ %s (%x)</xmbtext>
  44.  </stringres>
  45.  <stringres id="downloader::error2">
  46.   <xmbtext>╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░ %x</xmbtext>
  47.  </stringres>
  48.  <stringres id="downloader::error3">
  49.   <xmbtext>╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░</xmbtext>
  50.  </stringres>
  51.  <stringres id="downloader::authfile">
  52.   <xmbtext>╨ñ╨░╨╣╨╗ ╨┐╨╛╨┤╨╗╨╕╨╜╨╜╤ï╨╣</xmbtext>
  53.  </stringres>
  54.  <stringres id="downloader::authfilefail">
  55.   <xmbtext>╨ñ╨░╨╣╨╗ ╨╜╨╡╨┤╨╡╨╣╤ü╤é╨▓╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╤ï╨╣</xmbtext>
  56.  </stringres>
  57.  <stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress1">
  58.   <xmbtext>%d%% ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╛,</xmbtext>
  59.  </stringres>
  60.  <stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress2">
  61.   <xmbtext>%02d:%02d:╨╛╤ü╤é╨░╨╗╨╛╤ü╤î %02ds.</xmbtext>
  62.  </stringres>
  63.  <stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress3">
  64.   <xmbtext>%02d:╨╛╤ü╤é╨░╨╗╨╛╤ü╤î %02d.</xmbtext>
  65.  </stringres>
  66. </resources>
  67.